Resubmission of PR #10123 for bounty issue /claim #9909, adds a comprehensive test suite for ZIOApp shutdown behaviour.

Status

• Opened as a Draft per maintainer guidance.
• CI fixes in progress, will submit “Ready for review” once all checks pass.

Bounty

• Aligns with bounty requirements: CI-ready, reproducible and includes coverage for past shutdown-related issues.