What does this PR do?

Adds DIMO piece integration for connected vehicle data access and real-time monitoring.

Explain How the Feature Works

Integrates with DIMO’s blockchain-based vehicle protocol (~200k vehicles) via JWT authentication. Provides 8 API actions (Identity, Telemetry, Token Exchange, etc.) and 9 webhook triggers (Speed, Ignition, Fuel, Battery, etc.) for real-time vehicle monitoring.

Relevant User Scenarios

• Fleet managers monitoring vehicle speed, fuel levels, and ignition status
• EV charging companies tracking battery levels and charging status
• Insurance companies accessing odometer and driving behavior data
• Logistics companies monitoring tire pressure and vehicle location

Fixes #8018 /claim #8018