handle the error message for incorrect token

Description

Handling the error message for incorrect token for the gh add command.

• This change requires a documentation update
• I have made corresponding changes to the documentation

Related Issue(s)

closes #727 /claim #727

Screenshots

If relevant, please add screenshots.

Notes

Please add any relevant notes if necessary.